设为首页  加入收藏 西安站 中文 ENGLISH
 
公司简介
总裁致辞
资质荣誉
业务流程
企业文化
发展历程
公司新闻
行业动态
专业笔译
专业口译
同传设备
本地化服务
  关于邦尼
  公司简介
  总裁致辞
  资质荣誉
  业务流程
  企业文化
  企业风采
首页 >> 行业动态 >> 留学意大利,本科毕业生受青睐
   
留学意大利,本科毕业生受青睐

  长期以来,中国学生去意大利自费留学似乎一直处于冷冻状态,咨询得多但成功得少,并且以公费生为多。赴意留学长期以来没受到中国学生的青睐,一方面是受语言的约束,但也与意大利政府的留学政策不无关系。最近,从意大利方面透露出利好消息,意政府开始重视中国这个庞大的教育市场,希望能有更多的中国学生到他们的国家学习,意大利驻华使馆文化处今年起加大了赴意留学的宣传力度,意高等院校也开始向中国学生敞开大门……预计在不长的时间里,去意大利留学也会成为中国学生的热门选择。

  意大利一般不接受高中以下学生

  据了解,中国学生申请注册意大利的大学,最低要求是高中毕业,已获得中学毕业证书,在国内参加高考的成绩也可作为申请注册意大利学校的一个重要参考依据。

  意大利一般不接受高中以下学历的中国学生,意大利是非移民国家,不欢迎国际学生到该国纯粹去学习语言。从目前看,大学本科毕业的中国学生申请成功率是最高的,因为意大利高校向海外招生名额最多的就是硕士生,不过本科生的招生名额现在也在扩大。

  语言关是意大利留学第一关

  意大利对中国学生的学历证明要求比较严格,中学或大学的毕业证书,都要经过颁发院校所在地公证机关的公证认可;所有证书或有关文凭都必须经中国外交部承认的翻译局(中央翻译局,翻译公司)翻译成意大利语,再由中国外交部领事司认证处和意大利驻华使馆或领事馆确认和证明。

  除上述学历要求外,中国学生申请注册进入意大利大学,还必须具备一定程度的意大利语基础,意大利高校绝大多数课程是用意大利语授课,只有极少科目用英语,语言基础是成功留学的一个重要条件,这些年中国学生赴意留学一直热不起来,语言是最大的障碍。意大利高校对申请者语言学习时间长短的具体要求,不同的学校有很大的差异。

  平价留学费用低廉

  到目前为止,意大利大学仍保留原有传统,不将教育作为可以营利的产业看待。和美国、英国、加拿大等国家不同,中国留学生在意大利就读公立大学可以和本土学生一样免交学费。一般来说,留学生入学前的语言培训学习每6个月为2000欧元左右。生活费用在每年4万到5万元人民币。同时,意大利对留学生的经济担保没有像英国、美国、澳大利亚那样提出具体金额要求,只是规定了一个最低标准。

  [小贴士]

  注册意大利高校需准备的材料

  申请读大学本科的,需提交经过公证的中学毕业证书及成绩单、个人简历、出生证(复印件)。留学意大利学生最好还出具“适合学习”证书,即参加国内高考取得的成绩证明,意大利驻华使馆文化处将就其文件的有效性和合法性做成学历证明书,并在上面注明学生已受教育的时间长(不得少于12年),以方便学生办理签证。攻读硕士研究生的,除大学毕业证书和在校成绩外,还需要两名副教授以上职称的导师的推荐。

[1]

顶部】 【关闭
   
金译通网 | 邦尼翻译慧聪店 | 邦尼翻译阿里店铺 | 翻译中国 | 百度 | 中国翻译网 | 西安高新区企业信息网 |
版权归属:邦尼翻译(北京)有限公司 2008-2012 网站备案:京ICP备09006892