设为首页  加入收藏 西安站 中文 ENGLISH
 
公司简介
总裁致辞
资质荣誉
业务流程
企业文化
发展历程
公司新闻
行业动态
专业笔译
专业口译
同传设备
本地化服务
  关于邦尼
  公司简介
  总裁致辞
  资质荣誉
  业务流程
  企业文化
  企业风采
首页 >> 本地化服务 >> 多媒体本地化
   
多媒体本地化

      邦尼翻译在多年的翻译实践中,从最初期的影音材料听译、字幕整理和制作、再到后来拥有一批专业的配音资源、和专业的录音棚,公司循序渐进地理解和掌握的多媒体本地化的专业流程和管理。十年磨一剑,今天,邦尼已经可以对多种格式的多媒体材料按照客户的要求进行编辑和制作。我们无论是从专业技术人员、配音人员,还是音响设备和电脑软件工具,我们均可轻松实现高标准的客户的多媒体本地化要求。
[多媒体服务]
多语言字幕编辑/整理
在 DAT、Beta SP 或硬盘上对语音和解说词进行录制和混音
音频、视频后期制作
音频、视频的数字化
译制配音
多媒体课件本地化
公司和 AV 演示文稿录像带
电话和其他计算机类系统的语音提示
DVD多语言字幕和配音制作 
等等
 
[软件工具]
MACROMEDIA AUTHORWARE
PRO TOOL
YAMAHA O2R
SONIC SOLUTIONS USP
MULTIMEDIA MAKER    等等

[1]

顶部】 【关闭
   
金译通网 | 邦尼翻译慧聪店 | 邦尼翻译阿里店铺 | 翻译中国 | 百度 | 中国翻译网 | 西安高新区企业信息网 |
版权归属:邦尼翻译(北京)有限公司 2008-2012 网站备案:京ICP备09006892